イデアプラスの通訳・翻訳・映像翻訳・テープ起こし
通訳、翻訳、テレビ局での映像翻訳、テープ起こしなら
イデアプラスでは、海外の文化に精通したプロの通訳(翻訳)者たちが、
お客様が必要とするサービスに責任をもって取り組みます。
通訳、翻訳、テレビ局などでの映像翻訳、外国語のテープ起こしのことなら、
イデアプラスにお任せ下さい。
低料金・短納期・高品質にこだわります
イデアプラスは、低料金・短納期・高品質の3つにこだわり、
常にお客様の視点でニーズにお応えできるよう取り組んでおります。
言語から選択(11カ国語)
英語 韓国語 中国語 フランス語 イタリア語 ドイツ語 スペイン語 ポルトガル語
分野から選択
映像翻訳・テレビ通訳
テレビ番組の映像翻訳・通訳なら
映像素材の翻訳はもちろん、外国語でのテレピック取材代行や、インタビュー時の通訳・編集時の音切り・テロップ入れなどもお手伝い可能です。
海外へのリサーチなどもお任せ下さい。
業界最安帯の新料金(2010年1月〜)
映像翻訳者の料金は、全言語とも2時間(拘束時間基準)で 17,850円(税込)。
延長料金は、15分単位で、英語1,785円(税込)、その他の言語は1,995円(税込)。
リーズナブルな設定になっています。
また24時を過ぎての深夜料金の設定もありません。
お急ぎのご依頼や、作業が深夜に及ぶ時でもお気軽にお問合せください。
通訳
ビジネス通訳からアテンド通訳まで
イデアプラスでは、大切な会議や商談などでのビジネス通訳はもちろん、観光のアテンド通訳まで、幅広く、お客様のニーズにお応えしています。
外国からのお客様。国が違えば言葉はもちろん文化の違いも当然です。
私たちは通訳時に国境を感じさせない「心配り」を大切にしています。
リーズナブルな料金体系
最もご利用が多い逐次通訳は半日¥31,500-。
アテンド通訳は半日¥21,000-と非常にリーズナブルな料金を実現しています。
翻訳
簡潔で正確な翻訳文
現地の事情に精通した、実績・経験豊かな翻訳者が担当いたします。簡潔で正確、かつ読みやすい最高の翻訳文に仕上げます。
1ページ¥3,150〜の低料金
翻訳料金はリーズナブルさを感じていただける設定になってなっています。リーズナブルな料金とは、能力・品質・実際の料金をトータルで考慮したもので、「安さだけ」「品質だけ」ではありません。他社と納期と合わせて比較してみてください。
外国語テープ起こし
1時間テープ中3日〜¥31,500〜という低料金を実現
1時間テープ中3日というのは、日本語のテープ起こしであっても、他社では特急料金の扱いとなっていることがあります。外国語のテープ起こしの場合はさらに数日が普通となっており、お客様のニーズにお応え出来ていないのが一般的です。
外国語のテープ起こしは、翻訳や通訳をしているスタッフが作業を行ったりするため料金は高くなりがちです。しかし弊社では各国語専門のテープ起こしスタッフを活用することによって、低料金を実現しています。
